پکیج ترجمه تعهد نامه به ترکی استانبولی

موقعیت‌های زیادی وجود دارد که شما به انجام کاری یا ترک آن متعهد می‌شوید و بایستی این تعهد را به صورت یک مدرک رسمی در دفاتر اسناد رسمی ثبت کنید. با این حال در بعضی مواقع به ترجمه رسمی تعهدنامه هم نیاز خواهید داشت که در ادامه بیشتر در مورد تعهدنامه و شیوه دریافت ترجمه رسمی آن توضیح خواهیم داد.

تعهدنامه‌ها انواع مختلف اداری، حقوقی، مالی(مانند قولنامه)، تجاری، اخلاقی، کارمندی، علمی و سفری دارند که مفاد هر کدام با یکدیگر متفاوت است. وقتی یک تعهدنامه به تایید دفترخانه رسمی برسد، اجرای آن بر طرفین الزامی می‌شود.

بعضی از انواع مهاجرت‌ها  

تحصیل و اشتغال در خارج از کشور

تعهدنامه‌های خروج از کشور

تقبل هزینه‌های مهاجرتی همسر و فرزندان

ترجمه تعهد نامه نباید هیچ غلط املایی، ویرایشی و نگارشی داشته باشد. باید از افعال صحیح برای برگردان مدرک استفاده شود چراکه وجود هر اشتباهی در انتخاب کلمات معنای آن را متحول می‌کند. برای اینکه در ترجمه نام شخص و اطلاعات هویتی مشکلی پیش نیاید ارائه صفحه اول شناسنامه و گذرنامه الزامی است.